Europaschule in NRW bilingualer deutsch-franz. Zweig AbiBac

 

Arbeitsgemeinschaften zur Vorbereitung des Erwerbs außerschulischer Sprachzertifikate

Cambridge – DELF – DELE

In Kooperation mit außerschulischen Partnern ermöglicht die Hildegardis-Schule es ihren Schülerinnen und Schülern, in mehreren modernen Fremdsprachen außerschulische Fremdsprachenzertifikate zu erwerben.

Diese Zertifikate weisen auf unterschiedlichen Niveaustufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen kommunikative Kompetenzen in den Bereichen Hör- und Leseverstehen, Schreiben und Sprechen nach.

Sie ergänzen in sinnvoller Weise die unterrichtliche Arbeit und haben zugleich einen Mehrwert, denn sie

·      bieten die Möglichkeit, auch schulisch geforderte Kompetenzen, intensiv zu trainieren, insbesondere mündliche Prüfungssituationen,

·      geben eine motivierende Rückmeldung außerschulischer muttersprachlicher Partner über den derzeitigen Sprachstand,

·      werden international anerkannt,

·      sind auf unbestimmte Zeit gültig,

·      werden zunehmend von Universitäten und Arbeitgebern als Nachweis über fremdsprachliche Kompetenzen eingefordert.

Qualifizierte Kolleginnen und Kollegen der Hildegardis-Schule bieten jährlich Arbeitsgemeinschaften zur Vorbereitung auf einzelne Niveaustufen dieser Sprachzertifikate an.

 

 

El curso DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera)

Die Vorbereitung auf das spanische Sprachzertifikat DELE richtet sich an Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufen Q1 und Q2.  In der Arbeitsgemeinschaft werden bereits vorhandene sprachliche Kenntnisse und Fähigkeiten erweitert und vertieft. Der Fokus liegt auf der Bewältigung von alltagsnahen Situationen.

Im Rahmen einer Vereinbarung des spanischen Kulturinstituts Instituto Cervantes in Madrid und des Ministeriums für Schule und Weiterbildung des Landes Nordrhein-Westfalen können Schülerinnen und Schüler die Sprachdiplome DELE zu vergünstigten Konditionen erwerben.
Die Sprachprüfungen finden einmal jährlich (im November) statt, die Anmeldefrist endet mindestens einen Monat vorher.

Eine Teilnahme an den Prüfungen ist vor allem leistungsstarken Schülerinnen und Schülern der Q2 zu empfehlen. Die Schülerinnen und Schüler nehmen in der Regel an der Prüfung „A2/B1 escolar“ teil. Hier erwerben sie – je nach erreichter Punktzahl – das A2- oder das B1-Zertifikat. Besonders begabte Schülerinnen und Schüler oder solche, die längere Zeit im spanischsprachigen Ausland waren, können auch in höheren Referenzniveaus geprüft werden.
Die Universität Salamanca erstellt und korrigiert die schriftlichen Prüfungen. Die mündlichen Prüfungen werden in einem Zeitraum vor und nach dem schriftlichen Termin in Kooperation mit der Theodor-Körner-Schule in Bochum durchgeführt. Hier prüfen autorisierte Spanischlehrkräfte, die im Vorfeld an den Fortbildungen des Instituto Cervantes Bremen teilgenommen haben.

Ansprechpartner: Frau Dahlhoff; Herr Buccella

Weitere Informationen:
http://bremen.cervantes.es/de/sprachdiplome_dele/dele_fuer_schuelerinnen_und_schueler_des_landes_nordrhein_westfalen.htm

 

Ein Bild der Skyline der Zeche Bochum